5 - GUATEMALA

Mardi 26 janvier 2010 2 26 /01 /2010 01:59

Sud Guatemala 18 Janvier 2010

Après une longue journée de route, nous posons le camping car, de nuit, sur les berges du Lac Atitlan.

Le plus beau lac du monde disent les guides…

Au réveil nous ne sommes pas déçus : la vue est grandiose avec en toile de fond trois volcans. A droite ‘San Pedro’ 3020m d’altitude, au premier plan à gauche ‘Toliman’ 3158m et en second plan ‘Atitlan’ 3537m.

Panajachel 1bis

Nous ne les grimperons pas, nous nous réservons pour la suite !

Nous prenons les services de David et passons deux jours à naviguer sur le lac de villages en villages.
Panajachel 099b

Panajachel 028b Panajachel 2 041b

Il est fort sympathique et nous permet de visiter le lac à notre rythme. Les enfants l’adorent surtout quand ils sont tour à tour capitaine de la lancha !

Panajachel 068

Panajachel 2 022b

Le lac et les reliefs alentour changent de couleur au cours de la journée : c’est magnifique, on ne s’en lasse pas.
Panajachel 017b

Panajachel 013

Nous sommes ici dans les hautes terres : la vie semble s’être arrêtée…ou peut être n’a-t-elle pas encore commencé à tourner! N’est-ce pas mieux ainsi ?

Panajachel 2 014b

De nombreux indigènes portent encore des costumes traditionnels colorés. Chaque village a son costume propre.
Panajachel 108b

Panajachel 2 056b Panajachel 2 064
Panajachel 2 042 Panajachel 2 056b

Etoffes bariolées tissées main, peintures naïves ( mayas tz’utujil) et quelques poteries sont les principales activités artisanales de la région.
Panajachel 056 Panajachel 112

On y cultive en terrasse le maïs, divers légumes et le café.

Nous faisons souvent office de géant dans cette population qui dépasse rarement les 1,5m !

Panajachel 095b Panajachel 026b1
Panajachel 087b

Après ce moment de répit,
Panajachel 2 131b

nous nous dirigeons vers Chichicastenango et son marché traditionnel du jeudi matin: l’un des plus grands et des plus animés du pays !

chichicastenango 020b

chichicastenango 019b chichicastenango 038b
chichicastenango 036b

Ce village ne présente pas grand intérêt architectural, mais l’activité intense de son marché tout en couleur et en odeur vaut le détour.

chichicastenango 047 chichicastenango 053b
chichicastenango 037b

chichicastenango 022

chichicastenango 012b

Nous mangeons dans un des petits restos traditionnels, toujours placé au centre du marché : il suffit de sentir les marmites et de choisir ! On ne gagne pas à tous les coups…

chichicastenango 043 chichicastenango 050

Direction Antigua, petite ville au riche passé colonial. Elle est un peu à part dans le paysage Guatémaltèque.
Antigua&Pacaya 041 Antigua&Pacaya 069


Antigua&Pacaya 052c

Ici tout y est propre, rangé,  rien ne dépasse. Les chiens errants disparaissent la nuit et les fils électriques sont invisibles.
Antigua&Pacaya 025 Antigua&Pacaya 029
Antigua&Pacaya 101

Le décor dans lequel elle est posée est parsemé de volcans : 3 au total.

Antigua&Pacaya 079 Antigua&Pacaya 094
Antigua&Pacaya 140b

Antigua&Pacaya 137 Antigua&Pacaya 146

Une usure prématurée des freins nous oblige à un arrêt technique dans un des garages de la ville. Afin de ne pas perdre trop de temps, nous décidons de rectifier les disques et de re-pastiller les plaquettes en attendant des pièces neuves de France. Nous remettrons tout en ordre au Nicaragua !

Antigua&Pacaya 001

36 heures plus tard tout est prêt pour repartir.

On ne peut pas passer par le Guatemala sans parler de ses bus.
Antigua&Pacaya 153 Panajachel 2 076
Chaque compagnie a sa ou plutôt ses couleurs et chaque chauffeur se croit pour un pilote : les ‘stop’ aux arrêts de bus sont plus rapides que les arrêts aux stands des formule 1. Si on peut monter en marche c’est encore mieux !
Antigua&Pacaya 168 Panajachel 2 073

On y transporte tout et n’importe quoi pourvu qu’il reste de la place sur le toit.

Antigua&Pacaya 155 Antigua&Pacaya 160

Les transports Fedex du coin n’ont qu’a bien se tenir ou prendre des leçons (Françoise, j’espère que tu as choisi ce type de livraison !)

Pour finir la visite du Guatemala nous partons à l’ascension d’un des trois volcans encore actifs du pays qui n’en possède pas moins de 33 ! Le Pacaya.

Antigua&Pacaya 187b

Faute de pas de chance, nous avons choisi le jour de la course annuelle de son ascension ou plus exactement de son approche. Résultat : nous montons les 10 derniers kilomètres de pistes parmi les coureurs ! Les premiers mettront un peu moins d’une heure pour gravir les 10.4 Km de montée.

Une fois là-haut c’est plus calme.
Antigua&Pacaya 173 Antigua&Pacaya 183

On se prépare à notre tour pour notre heure et demie de marche afin d’arriver près de la coulée de lave. Tom qui est un peu malade depuis deux jours a le droit à un cheval !

Antigua&Pacaya 238 Antigua&Pacaya 190
Antigua&Pacaya 218 Antigua&Pacaya 211

Le spectacle n’est pas aussi spectaculaire qu’escompté mais la vue du sommet offre un superbe panorama sur les volcans voisins.

Attention aux pieds, c’est un peu chaud !

 

En fin d’après-midi, quand tous les touristes sont partis, on sort un ballon et on entame une partie de foot avec les enfants du village : les filles contre les garçons !

Antigua&Pacaya 240b

Un guide nous propose alors de remonter de nuit, c’est plus beau !

Je range les crampons au vestiaire et je repars à la tombée de la nuit pour une deuxième ascension. La vue est toujours aussi belle et les coulées de lave plus distinctes.

Antigua&Pacaya 252b

Antigua&Pacaya 258 Antigua&Pacaya 269

Une fois au pied de la coulée principale, la chute bruyante des blocs encore incandescente est spectaculaire et impressionnant. Un bloc de prêt d’un mètre cube finit sa course à quelques mètres de nous ! On en a plein les yeux.

Cette nuit là tout le monde a bien dormi…
Antigua&Pacaya 248b


Il y a quelques années, des scientifiques peu scrupuleux semblent s’être adonnés à  des expériences génétiques sur les vaches. On peut observer de nos jours des animaux bizarres, mi-vache, un quart cocker et un quart dromadaire!
Leon 026b


Sur la route du Honduras, au détour d’une petite route de traverse, nous nous arrêtons dans un petit village pour la nuit : ‘San Jose’. Comme à notre habitude, nous nous stationnons sur la place centrale, au pied de l’église.
Copan 009
Après quelques minutes, il y a un attroupement autour du camping car : pour beaucoup c’est la première fois qu’ils en voient un.

On sort un ballon de basket cette fois ci et c’est parti pour un petit match improvisé avec les jeunes de village. Les enfants se font des copains.
Copan 012


Le lendemain matin, dès le réveil, on frappe à la porte du camping car! C’est Krystel, une amie de Noa qui nous apporte le café frais et les petits pains pour le petit déjeuner.

Copan 006

La journée sera belle : encore merci à elle. C’est pour des moments comme ceux là que nous faisons ce voyage.



Le Guatemala est un pays riche en couleurs et en paysages magnifiques. Sa population pauvre n’en reste pas moins authentique,  très souriante et conviviale. Les voitures s’y font rares et les gens se baladent souvent de villages en villages à pied ou en transport en commun. La quête du bois pour cuisiner ou se chauffer est une occupation omniprésente. Nous en garderons que de bons souvenirs.
Par Lorthimoines - Publié dans : 5 - GUATEMALA
Ecrire un commentaire - - Recommander
Samedi 16 janvier 2010 6 16 /01 /2010 16:07

Nord Guatemala

Nous passons la frontière le 2 Janvier. Le Belize sera pour nous une simple formalité. Nous le traversons en deux jours avec une  halte à ‘Belice City’ (ce n’est pas la capitale mais Belmopan), le long de la côte. Nous y rencontrons un couple Espagnol qui remonte d’Amérique du sud. C’est l’occasion pour nous d’échanger des informations et notre atlas des USA pour les cartes d’Amérique centrale.

L’architecture du Belize est complètement différente : place aux maisons en bois sur pilotis. Vu l’humidité des sols  très marécageux ça s’impose ! Il paraît que c’est la période sèche, qu’est ce que ça doit être en période pluviale !!!

La population est composée en grande partie de personnes d’origine africaine, antillaise alors qu’il n’y en avait presque pas au Mexique…et en plus ils parlent anglais !

Petite particularité : les cimetières ne sont pas clôturés et les routes passent au travers : vous avez donc des ilots centraux avec des tombes…

Après un passage de frontières sans difficulté particulière, nous attaquons dès le lendemain par le magnifique site Maya de Tikal. Sa particularité est d’avoir été construite sur une colline en plein milieu de la jungle. Les pyramides emergent donc au dessus de la canopée. 
Tikal 079 Tikal 081

Le cadre est féérique.  On passe d’édifices en édifices par des chemins dans la jungle!

 Tikal 043W Tikal 056

Il date principalement de -200 Av JC à +900 Après JC.
Ca grimpe un peu....mais la vue du haut est magnifique!
Tikal 084 Tikal 075
Tikal 106 Tikal 097


Ce site est le royaume des animaux et des oiseaux en tout genre !
Le Pizotze & les singes:
Tikal 246B

Tikal 241B Tikal 210W

Le Dindon Ocellé (mi-Paon / mi-Dindon):
Tikal 192

On n’a pas tout a fait l’habitude de voir les mêmes…
Tikal 109 Tikal 113  

des panneaux nous le rappel à l’entrée du parc !

ANIMAUX 2BIS


Bien que certaines pyramides soient imposantes et en très bon état c’est  moins spectaculaire que Chichen Itza ou Uxmal au Mexique. Il n’y a presque plus de bas relief ou linteaux. Mais on ne va quand même pas se plaindre…

Tikal 039 Tikal 134

L'arbre sacré des Mayas : le Ceiboa
Tikal 273 Tikal 275

Nous faisons un passage éclair à Flores, petit village perché sur un îlot au milieu du lac de ‘Peten Itza’.  Le temps n’est pas au beau fixe, la vue sur le lac est tristounette…

Flores 1 Flores 2
Flores 5 Flores 6-copie-1

Direction ‘Rio Dulce’ plus au sud. Le temps est couvert depuis quelques jours. On profite d’une éclaircie pour faire la remontée du rio en bateau jusqu'à Livingston à son embouchure dans le Golf du Honduras.
Rio Dulce 062b

Nous sommes accompagnés par un couple de Suisse que nous avions croisé à Chetumal avant le passage au Belize.

 Rio Dulce 036 Rio Dulce 162b
 Rio Dulce 094 Rio Dulce 183

Cette petite croisière est très agréable et nous permet d’approcher de près la mangrove. Au passage nous croisons un tas d’animaux nouveaux.

L’ile aux oiseaux,

Rio Dulce 051  Rio Dulce 047 

Des iguanes orange très impressionnants,

Rio Dulce 073b

Des oiseaux qui marchent sur l’eau, plus exactement sur les nénuphars…

Rio Dulce 115b

Beaucoup d’étrangers sont venus s’y installer avec leurs voiliers pour passer des jours tranquilles.
Rio Dulce 090b

Rio Dulce 055b

Rio Dulce 111b


Rio Dulce 085b

Des enfants nous acostent sur la rive pour nous montrer leurs crabes et leurs tortues:
Rio Dulce 133 Rio Dulce 135b
Rio Dulce 137b

Rio Dulce 140b

Le soir en jouant au basket et au foot avec les enfants du quartier nous rencontrons Edgar, un jeune de 21 ans très sympathique qui vient de passer 2 ans en France dans une famille d’accueil avec qui il a restauré une ferme en Bretagne. Nous le saluons et espérons le revoir un jour en France, qui sait…

Rio Dulce 198b

Nous traversons alors une grande partie du Guatemala d’Est en Ouest pour atterrir près de Coban. Quand on dit grande partie ça représente que 350kms, le pays n’est pas très grand (cinq fois moins que la France).

Nous sommes obligés de contourner par le sud car la route du nord est impraticable en camping car, surtout sous la pluie. Ici ou la route est en très bonne état ou c’est une piste impraticable :  il n’y a pas de demi-mesure.

Nous faisons une halte dans la réserve ‘Biotopo de Quetzal’ dans l’espoir d’apercevoir un Quetzal : oiseau sacré des Mayas qui est également l’emblème du pays. Il est sur les billets de banque, sur le drapeau, etc…

 
Nous seront récompensés dès le premier jour et aurons la chance d’admirer un spécimen de cet oiseau sacré à la queue très spécifique et remarquable. Il n’est pas très grand (15 cm pour le corps mais 70 avec la queue).

Biotop de Quetzal 040w Biotop de Quetzal 039w
Les photos ne sont pas superbes mais perché à dix mètres de haut dans la végétation luxuriante du parc on fait ce qu’on peut. L’instant est rare !

C’est l’occasion pour nous de renouer avec les promenades. Au beau milieu de la jungle : humidité et verdure sont au rendez-vous.

Biotop de Quetzal 03 Biotop de Quetzal 02
Cueves de Candelaria 01 Biotop de Quetzal 01

Etape suivant les ‘grottes de Candelaria’ plus au nord. Ca nous permet d’être un peu au sec car dehors il pleut sans discontinuer depuis la veille…


Ce site est remarquable par la taille plus que par la qualité de ses concrétions. Certains plafonds sont perchés à plus de 70 mètres!
Cueves de Candelaria 05 Cueves de Candelaria 04
Cueves de Candelaria 06 Cueves de Candelaria 03

Il est traversé par une rivière souterraine qui inonde les salles pendant la saison des pluies. De grandes ouvertures naturelles permettent d’avoir un éclairage sur une bonne partie de la visite.

Cueves de Candelaria 08 Cueves de Candelaria 010

A bon entendeur salut, la rivière souterraine n’a pas encore été explorée… Nico on t’attend !

Ce sera cette fois-ci en compagnie d’une autre famille française de la région Parisienne qui vadrouille sur les Amériques et  que nous avons rencontré la veille en faisant les courses : comme quoi le monde est petit…ou les Français sont vadrouilleurs ?
Cueves de Candelaria 100

Nous serons certainement amenés à nous recroiser plus tard car nous faisons à peu près le même parcourt.

Par Lorthimoines - Publié dans : 5 - GUATEMALA
Ecrire un commentaire - - Recommander

Recherche

Présentation

Albums photos

Voir tous les albums

Créer un blog gratuit sur OverBlog - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés